Kunst
Kulturelle Ausdrucksformen in Kunst, Literatur, Musik und darstellender Form sind wesentliche Bestandteile der Identität. Ihre individuelle Ausprägung ist untrennbar mit gesellschaftlichen Entwicklungen verbunden. Sie zeigt sich im Zugehörigkeitsgefühl zu einer Volksgruppe ebenso wie in der Reflexion der Mehrheitskultur.
Der Dichtkunst bietet die Zweisprachigkeit eigene Spielräume, welche beispielsweise die ungarndeutsche Lyrikerin Valeria Koch für ihr künstlerisches Werk nutzte. Ob Hochliteratur oder Heimatdichtung – die seit den 1970er Jahren verbesserten Infrastrukturen und Aktionsräume eröffnen der gefühlten Heimatlosigkeit mit Kampagnen wie „Greif zur Feder!“ neue Felder künstlerischen Ausdrucks.
Auch der Transfer der Kultur aus Deutschland in das eigene Lebensumfeld spielt für die Minderheiten eine wichtige Rolle. Zahlreiche deutsche Institutionen fördern Theaterproduktionen, Atelierprojekte und Lesungen zu diesen Themen. Kunst und Literatur der unterschiedlichen deutschen Gruppen sind Teil der gesamten deutschen Kultur. Sie bereichern beide Länder, was oft übersehen wird.
